Sinabi ni Jaafar Al-Sadiq, ~Marahil ito ay binibigyang kahulugan sa apat na paraan: isang babae o isang dalaga, isang batang babae, isang pagpapala, at pera.~ Nais niya ni al-Balkhash sapagkat ito ay isang banyagang termino at ito ay naipadala ayon sa kanyang tinawid. Tungkol sa sapiro, ito ay binibigyang kahulugan sa kahulugan ng balkhash, at higit dito, sapagkat ang sapiro ay nahahati sa dalawang bahagi, isang pulang bahagi, isang berdeng bahagi, at isang berdeng may pagkakaiba-iba ng kulay .